周辺のスポット/アトラクション・トップ20

The Vimy Memorial is the most prestigious Canadian monument in Europe. It is located on the very site of the 1917 fighting near Vimy in the Pas-de-Calais region of France. Erected on the highest point of the hill, Hill 145, the objective of the operations that began on April 9, 1917, it overlooks the Douai Plain. In 1921, architect and sculptor Walter S. Allward (1875-1955) won the competition from the Canadian Battlefield Memorials Commission. The significance of the battles at the site and the favorable location at the top of the hill allowed Vimy to receive the most prestigious work. The monument's architecture consists of twenty figures and a massive base topped by two immense pillars. Carved from a single 30-ton block, the main statue, symbolizing the spirit of Canada mourning its fallen, dominates the Douai Plain. At the top, the angels of Justice and Peace stand guard over the gate. At the front of the monument, between the pillars, two statues represent the spirit of sacrifice, one representing the spirit of sacrifice, and the other representing the passing of the torch. The 27-meter-high pylons symbolize both the gates of eternity, as well as France, with the fleur-de-lis, and Canada, with the maple leaves. They are also adorned with representations of Truth, Knowledge, Valor, Sympathy, and the coats of arms of Canada, England, and France. On either side of the façade wall, cannons adorned with laurel and olive branches, symbolizing Victory and Peace, can be seen. Below, figures represent the Breaking of the Saber and Sympathy for the Victims. Each of the monument's statues embodies an ideal: Justice, Peace, Honor, Faith, Charity, Truth, Knowledge, Hope... The following words are engraved on its base: "TO THE VALOR OF HER SONS DURING THE GREAT WAR, AND IN MEMORY OF HER SIXTY THOUSAND DEAD, THE CANADIAN PEOPLE HAVE ERECTED THIS MONUMENT." The names of 11,285 missing persons are also etched in stone for eternity. This list complements those on the monument erected in memory of the Armies of the British Empire at the Menin Gate, Ypres. Indeed, 18,283 Canadian soldiers were never found... Construction work began in 1925. The memorial was inaugurated on July 26, 1932, in the presence of King Edward VII and Albert Lebrun, President of the French Republic.

Googleによる翻訳•原文を表示

A remarkable story about the Vimy Memorial concerns its unveiling in 1936. More than 50,000 people, including 6,200 Canadians, attended the ceremony. The presence of so many veterans and survivors underscored the profound impact of the war and the enduring bond between Canada and France. The memorial has since become a symbol of Canadian courage and sacrifice.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Mémorial national du Canada à Vimy is an impressive war memorial, commemorating the members of the Canadian Expeditionary Force who died during the First World War. The memorial, designed by Walter Seymour Allward, was unveiled on 26 July 1936 by King Edward VIII. It commemorates the 11,169 Canadian soldiers who died in France and have no known grave.

Googleによる翻訳•原文を表示

A special story about the monument concerns the two colonels, Pein and Cros, who were both killed during the division's actions in May 1915. Their names are inscribed on the monument, along with an inscription commemorating the courage and determination of the soldiers: "Aux morts de la division marocaine, sans peur, sans pitié". This tribute emphasises the heavy losses and heroic efforts of the Moroccan Division during the battle.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Monument à la Division Marocaine in Givenchy-en-Gohelle commemorates the courage and sacrifice of the Moroccan Division during the First World War. This monument was erected in honour of the breakthrough made by the division during the Battle of Artois on 9 May 1915. The Moroccan Division, led by General Georges Louis Humbert, played a crucial role in breaking through the German lines and capturing strategic terrain.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Vimy Memorial is the most prestigious Canadian monument in Europe. It is located on the very site of the 1917 fighting near Vimy in the Pas-de-Calais region of France. Erected on the highest point of the hill, Hill 145, the objective of the operations that began on April 9, 1917, it overlooks the Douai Plain. In 1921, architect and sculptor Walter S. Allward (1875-1955) won the competition from the Canadian Battlefield Memorials Commission. The significance of the battles at the site and the favorable location at the top of the hill allowed Vimy to receive the most prestigious work.

Googleによる翻訳•原文を表示

I went there late one evening, a calm that does you good, a great panorama night and day

Googleによる翻訳•原文を表示

beautiful journey, beautiful scenery

Googleによる翻訳•原文を表示