セルヴァンでののおすすめツーリングルート

Beautiful path

Googleによる翻訳•原文を表示

It's a very quiet and friendly place

Googleによる翻訳•原文を表示

The National Necropolis of Notre-Dame-de-Lorette is located on Mont Hernu (173m) and opposite the necropolis, next to the anneau de la Mémoire you have a balcony set up as a lookout point.

Googleによる翻訳•原文を表示

Domaine d'Antigneul is located in the heart of the Ternois region, between Béthune and Saint-Pol-sur-Ternoise; 35 minutes from Arras and 1 hour from the Lille metropolitan area. Domaine d'Antigneul offers two gîtes (Le Nid Douillet and the Grand Gîte) for rent, as well as a reception room that can accommodate up to 50 people for festive events and corporate seminars in a bucolic setting.

Googleによる翻訳•原文を表示

A special story about the monument concerns the two colonels, Pein and Cros, who were both killed during the division's actions in May 1915. Their names are inscribed on the monument, along with an inscription commemorating the courage and determination of the soldiers: "Aux morts de la division marocaine, sans peur, sans pitié". This tribute emphasises the heavy losses and heroic efforts of the Moroccan Division during the battle.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Monument à la Division Marocaine in Givenchy-en-Gohelle commemorates the courage and sacrifice of the Moroccan Division during the First World War. This monument was erected in honour of the breakthrough made by the division during the Battle of Artois on 9 May 1915. The Moroccan Division, led by General Georges Louis Humbert, played a crucial role in breaking through the German lines and capturing strategic terrain.

Googleによる翻訳•原文を表示

A remarkable event occurred on April 9, 1917, when Canadian troops launched their famous assault on Vimy Ridge, a pivotal battle that resulted in the capture of strategically important heights. The cemetery commemorates the sacrifices of these and other soldiers who fought in the region.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Givenchy-en-Gohelle Canadian Cemetery is a military cemetery managed by the Commonwealth War Graves Commission (CWGC). The cemetery was begun in March 1917 by the Canadian Corps and contains the graves of soldiers who died in the First World War. Givenchy-en-Gohelle was captured by the 2nd Canadian Division on 13 April 1917 and remained in British hands for the rest of the war.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Nécropole nationale de Notre-Dame-de-Lorette is one of the largest and most impressive military cemeteries in France. Situated on a hill in Ablain-Saint-Nazaire, this cemetery contains the graves of more than 42,000 soldiers who died during the First World War. The cemetery was inaugurated in 1925 and includes a basilica, a tower-lantern and a museum.

Googleによる翻訳•原文を表示

The church dedicated to the Mother of God under the title "Notre-Dame de Lorette" rises in brilliant white and is visible from far away. But the brilliant impression is deceptive, at the latest when the visitor to the site realizes that they are in a huge military cemetery. Around 20,000 individual graves and a further 23,000 victims of war and tyranny buried in ossuaries are deeply disturbing.

Googleによる翻訳•原文を表示

top

The Givenchy-en-Gohelle Canadian Cemetery is a place of respect and remembrance, dedicated to the Canadian soldiers who fell during the First World War. Located on the heights, this peaceful site offers a serene view of the surrounding fields and Vimy Ridge. The rows of headstones, carefully aligned, recall the sacrifice of these men who came from far away to fight.

Googleによる翻訳•原文を表示

This hike takes private paths... To avoid ending up with a complaint filed

Googleによる翻訳•原文を表示

The Cimetière Militaire d’Ecoivres is a military cemetery in Mont-Saint-Éloi, a commune in the Pas-de-Calais department in the Hauts-de-France region of northern France. It contains the graves of 1,728 Commonwealth soldiers who died in the First World War. There are also 786 French and four German war graves. The cemetery was designed by Sir Reginald Blomfield. It is an important reminder of the horrors of war and a tribute to the soldiers who gave their lives for the freedom of their country.

Googleによる翻訳•原文を表示

Acq is a small farming village 9 km NW of Arras on the banks of the river Scarpe. It is known for: The church of St.Géry, dating from the sixteenth century. The remains of a motte of an old castle. Two menhirs nearby, known as the 'Stones of Acq'.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Église Saint-Pierre in Camblain-L’Abbé is a Catholic church in the commune of Camblain-L’Abbé, in the Pas-de-Calais department in the Hauts-de-France region. The church was rebuilt in 1870, except for the beautiful bell tower dating from the 16th century or the first half of the 17th century. The church is in a neo-Gothic style and has paired windows. The church is owned by the municipality of Camblain-L’Abbé and is open to the public.

Googleによる翻訳•原文を表示

Le Gué de Caucourt; The Caucourt watermill dates back to the 16th century. It was rebuilt in the 18th century and was used to grind wheat. After being destroyed by fire in 1981, it was brought back to life. The bucket wheel, fed from above and without a water column, has been installed since 2009. It replaced in an identical way the last wooden wheel that had been gone since 1938. The wheel is an essential organ that converts water into energy.

Googleによる翻訳•原文を表示

Heritage of the members of Ranchicourt, the Château de Rebreuve-Ranchicourt was built in the 18th century on the basis of its history. Headquarters of the General Staff of the First British Army of General Horne, the Château de Rebreuve-Ranchicourt was in 1918 the theatre of large gatherings of troops, the archives of which are preserved.

Googleによる翻訳•原文を表示

Places of reflection. We Remember Them - Nous ne les oublierons jamais

Googleによる翻訳•原文を表示

A dungeon as a family fortress for the Lord of Bours The Lord was the founder of Bours in the 14th century. He decided to leave his mark on the territory he occupied by building this “castle”. Now you can visit this pearl in the Land of Artois with a guided tour for only €5. All info at https://www-arraspaysdartois-com.translate.goog/le-donjon-de-bours-joyau-architectural-medieval-en-hauts-de-france/?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=nl&_x_tr_hl=nl&_x_tr_pto=sc

Googleによる翻訳•原文を表示