クーロン＝エ＝マルケニーでののおすすめツーリングルート

quiet for a break with shaded benches and tables

Googleによる翻訳•原文を表示

Vouziers is the capital of Ardennes Argonne. A quiet town to stop off to enjoy its shops. Here is the grave of the famous aviator Roland Garros, who died in combat on October 15, 1918.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Sud-Ardennes greenway follows the Canal des Ardennes for more than 110 kilometers. This old towpath was developed to take advantage of the bucolic waterside setting. An ideal place for those looking for something sweet!

Googleによる翻訳•原文を表示

With a rich historical heritage, the town of Rethel is crossed by the famous Canal des Ardennes. This ancient city experienced significant economic expansion before being 80% destroyed by the Great Wars.

Googleによる翻訳•原文を表示

This section of the South-Ardennes greenway offers pretty passages while following the meanders of the canal. Numerous locks litter the route, punctuating your progress.

Googleによる翻訳•原文を表示

The commune of Montgon has a certain number of locks on the portion of the canal which crosses it. Number 14, bordered by the greenway, offers a nice setting for taking a little break.

Googleによる翻訳•原文を表示

Ecluse de Semuy is a lock on the Canal des Ardennes, a canal that connects the rivers Meuse and Aisne in France. The lock is located near the village of Semuy, in the Ardennes department, in the Grand Est region. There are four locks at Semuy, numbered 23 to 26, which are part of the long descent of 27 locks from Le Chesne to the branch to Vouzier. The lock has a drop of 3.70 meters and is suitable for ships of the Fréycinet type (38.5 meters long and 5.1 meters wide). The lock is operated by the skipper with a remote control that activates the lock. Once in the lock, the skipper pulls a blue pole located inside the lock to complete the operation.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Moulin de la Tortue, an old corn mill with dam and wheel, is located on the course of the Longwé which marks the border between the municipalities of Voncq and Neuville-Day.

Googleによる翻訳•原文を表示