ジューシーでののおすすめツーリングルート

A curiosity of river navigation

Googleによる翻訳•原文を表示

The exact place to pose

Googleによる翻訳•原文を表示

The Chateau de Ray-sur-Saône is a must-see in the region. Magnificent view from the park over the Saône.

Googleによる翻訳•原文を表示

The washhouse with the oval washbasin was built in 1844.

Googleによる翻訳•原文を表示

The 681-metre canal tunnel was built at the end of the 19th century. It allows barges to avoid a long detour via the Saône.

Googleによる翻訳•原文を表示

There is a market on Tuesday mornings.

Googleによる翻訳•原文を表示

You don't see that every day.

Googleによる翻訳•原文を表示

The canal leads to the harbor.

Googleによる翻訳•原文を表示

The town hall is located directly on the canal.

Googleによる翻訳•原文を表示

The center is the church.

Googleによる翻訳•原文を表示

A fisherman sits on the bridge parapet.

Googleによる翻訳•原文を表示

The church dominates the town centre.

Googleによる翻訳•原文を表示

The river and the canal flow through the town.

Googleによる翻訳•原文を表示

A bombastic portal leads into the Saone tunnel. Worth seeing.

Googleによる翻訳•原文を表示

Unfortunately the church is closed and the castle is only open in July

Googleによる翻訳•原文を表示

This tunnel-canal, classified on the list of historical monuments, is 681 meters long. It avoids a long detour made by the Saône. Its construction was the subject of two phases of work, the war campaigns having interrupted the construction site. It started in 1838 and ended in 1882.

Googleによる翻訳•原文を表示

Jussey is a commune in the French department of Haute-Saône in the Bourgogne-Franche-Comté region. It is the capital of the canton of Jussey in the arrondissement of Vesoul. Wikipedia Very quiet and very rural to poor area

Googleによる翻訳•原文を表示

Few benches, but with your own picnic blanket you will get there!

Googleによる翻訳•原文を表示

Just be careful, you can cycle in the wrong direction.

Googleによる翻訳•原文を表示

Bring a good map or GPS and enjoy the beautiful surroundings.

Googleによる翻訳•原文を表示