ヒルディスリーデンでののおすすめランニングルート

The old town of Sempach still has two old city gates, although this is the more striking one.

Googleによる翻訳•原文を表示

The construction history of the Lucerne Gate remains largely obscure. However, it can be assumed that the tower-like gate was not part of the original city fortifications. Originally (13th century), the gate was probably constructed from ashlars and approximately 7.5 meters high, upon which the central tower was later built. It was divided by ceilings, accessed via stairs, and had a pent roof. The latter was replaced by a pyramid roof in the first half of the 17th century. Even later, in the late 18th and early 20th centuries, the wall enclosing the tower on the north side was added, along with the facade paintings. Source: https://www.sempach.ch/sehenswuerdigkeiten/10900

Googleによる翻訳•原文を表示

Sempach still has two city gates. The beautiful Lucerne Gate is one of them. Unfortunately, its history is largely unknown. The lower "solid" third is older. The upper tower was built later.

Googleによる翻訳•原文を表示

Lucerne Gate, Sempach The Lucerne Gate is the southern entrance to the city. The construction history of the Lucerne Gate is largely unknown. However, it can be assumed that the tower-like gate was not part of the original city fortifications. Originally (13th century), the gate was probably made of blocks and was around 7.5 meters high, on which the middle tower was later built. It was divided into ceilings, accessed via stairs and had a pent roof. The latter was replaced by a pyramid roof in the first half of the 17th century. And even later, in the late 18th century and early 20th century, the wall that closes off the tower on the north side was installed and the facade was painted. Text / Source: Sempach City Council, Stadtstrasse 8, 6204 Sempach https://www.sempach.ch/sehenswuerdigkeiten

Googleによる翻訳•原文を表示

Near Lake Sempach, the terrain is relatively flat. This creates an interesting contrast with the mountains that can be seen in the distance.

Googleによる翻訳•原文を表示

Sempach experienced its last battle in 1386. The Swiss Confederation won against the Habsburgs and consolidated their alliance.

Googleによる翻訳•原文を表示

Beautiful view over the lake

Googleによる翻訳•原文を表示

Well-known wedding chapel Gormund, between Neudorf and Hildisrieden

Googleによる翻訳•原文を表示