周辺のスポット/アトラクション・トップ20

🛡️ **Ouvrage du Hackenberg** – The Largest Fortification of the Maginot Line** The **Ouvrage du Hackenberg** near **Veckring** is the most impressive and largest fortification of the **Maginot Line** – a real must-see for history buffs. Built between 1929 and 1935, it includes: 🔩 **17 combat and entry blocks**, 🚇 over **10 km of underground tunnels**, 🚂 an **internal electric railway**, ⚙️ barracks, ammunition depots, a hospital, and a power supply. During World War II, the fort was combat-ready, but was evacuated without a fight after the armistice in 1940. The French Army later reused the facility during the Cold War. 🎟️ Today, Hackenberg has been beautifully restored and can be visited on guided tours – including a ride on the original narrow-gauge railway. Tip: Be sure to take a guided tour – it lasts about two hours. The underground coolness is pleasant even in summer! It's ideal for a half-day excursion with a historical twist.

Googleによる翻訳•原文を表示

🛡️ **Ouvrage du Galgenberg – A Deep Look into the Maginot Line** The **Ouvrage de Galgenberg** is a large underground fortification of the **Maginot Line**, located south of Cattenom. It was built between 1930 and 1935 and served to defend the French border against Germany. The complex consists of several **combat bunkers**, **barracks**, **tunnels**, and **supply facilities** located deep underground. During the Cold War, the fort was modernized and remained in active use until the 1980s. 🔦 Today, it is accessible for guided tours (registration only), including a view of the original equipment: rails, power supply, ventilation systems, and gun emplacements. **Tip:** Ideal for military and history buffs – bring warm clothing, as it's chilly inside! Guided tours with former soldiers or experts are particularly impressive.

Googleによる翻訳•原文を表示

🚧 **Barrage du Lac du Mirgenbach – The Technical Heart of the Lake** At the southern end of **Lac du Mirgenbach** is the **dam (barrage)**, which serves to regulate the water and cool the nearby **Cattenom Nuclear Power Plant**. The facility is not open to the public, but is easily visible from the paths around the lake. 🌊 The dam marks the transition between technology and nature: Here, the water flows in controlled channels, creating an exciting interplay of industrial function and scenic tranquility. **Tip:** Those who walk the circular path around the lake have a good view of the dam from the eastern shore – particularly interesting for technology enthusiasts and landscape photographers.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Voie Bleue runs from the fortified town of Thionville, with its two lock bridges, true masterpieces of military architecture, along the port of Illange, the first river port for metallurgical products, passing by its industrial heritage and the former U4 blast furnace, one of the few buildings of the 20th century steel industry that is now a cultural and historical centre. Just before Metz, the cycle path crosses a beautiful wetland with idyllic ponds. Take the opportunity of your stay in the Lorraine capital to stroll through the old town: the Saint-Etienne Cathedral and the Pompidou-Metz Centre for Contemporary Art are two must-sees.

Googleによる翻訳•原文を表示

A super asphalted one-way road leads up to the fort and back down again 🚴👍

Googleによる翻訳•原文を表示

Here, we pass over the canalized Moselle, it's really pleasant.

Googleによる翻訳•原文を表示

beautiful rosel section

Googleによる翻訳•原文を表示

Well-developed cycle path along the Moselle. However, it often happens that you have to change side of the river.

Googleによる翻訳•原文を表示