周辺のスポット/アトラクション・トップ8

Shaded trails through the Jeugny Forest. It's a pleasant place to cycle for a stroll in nature.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Dragon, created by Gildas Berthelot for L’art est dans le pré, is a wooden sculpture. With its undulating curves, it seems to emerge from the landscape. A work to see up close!

Googleによる翻訳•原文を表示

This church is characterized by its Gothic architecture. Built between the 13th and 16th centuries, it is distinguished by its impressive statuary and remarkable stained glass windows. Its most famous treasure is the 16th century entombment, a masterpiece of religious sculpture.

Googleによる翻訳•原文を表示

This part of the Aube department attached to the microregion called Champagne Humide is very forested. The Rumilly forest is a good example. These species are mainly made up of hardwoods such as hornbeams and oaks. For the cyclist, traveling the long fine gravel paths of this forest is a real pleasure. Be careful, however, with the parts that are a little muddy in places.

Googleによる翻訳•原文を表示

On the edge of a vast forest, the village of Chaource is known for its arboretum which you can visit within the professional forestry school. The town is also known for its Saint-Jean Baptiste church which contains reliquary treasures as well as a very beautiful statue of the Virgin. The village is recognized worldwide for its creamy and firm cheese: Chaource.

Googleによる翻訳•原文を表示

This manor was built by Pierre Pion, a wealthy butcher from Troyes, who restored it after it was damaged by the English during the Hundred Years' War. The manor has four round towers pierced with cannons, a polygonal staircase tower and a double gallery of wooden beams. You can also admire the four monumental fireplaces with sculpted mantles, as well as the coat of arms of Louis XII, who stayed there as seneschal of Champagne. The manor is today the town hall of Rumilly and hosts a reception room on the ground floor.

Googleによる翻訳•原文を表示

This manor was built by Pierre Pion, a wealthy butcher from Troyes, who restored it after it was damaged by the English during the Hundred Years' War. The manor has four round towers pierced with cannons, a polygonal staircase tower and a double gallery of wooden beams. You can also admire the four monumental fireplaces with sculpted mantles, as well as the coat of arms of Louis XII, who stayed there as seneschal of Champagne. The manor is today the town hall of Rumilly and hosts a reception room on the ground floor. You can visit the exterior of the manor every day, and the interior during town hall opening hours.

Googleによる翻訳•原文を表示