Il Rau è una grande collina ricoperta di foreste. Dal crocevia “Die Rau” a 1055 m, dopo 400 m sul sentiero escursionistico un piccolo cartello su un tronco d'albero punta a sinistra in salita, e dopo altri 400 m su sentiero nel bosco si è in vetta. Venendo da Wintersberg, solo un piccolo cartello indica la direzione della vetta.

La vetta del Rau si trova nel mezzo della foresta più bella, quindi la vista è limitata agli alberi e al terreno ricoperto di muschio. E invece di una croce sommitale, troviamo una casetta ben fatta in cui si racconta la leggenda delle streghe raugeiste.

Maggiori informazioni sul Raugeisthexen sono disponibili su raugeisthexen.de

Ecco il testo della legenda, recuperato il 24 settembre 2018 dal suddetto sito:

Chi sono le streghe dello spirito ruvido di Ornem? E comunque cos'è l'orne?

Molto semplicemente, Langenordnach è una valle vicino a Titisee-Neustadt. Il ruscello che scorre dà il nome a questa valle, questo ruscello è l'Ordnach. Nella lingua colloquiale o nella lingua dei nativi, questa valle è chiamata "Orne" in breve. È davvero facile.

Noi, gli "Ornemer Raugeisthexen", siamo stati fondati nel 1992. A quel tempo eravamo un gruppo giovane (20 anni in media), in parte dell'Orne, ma anche di Neustadt e dintorni. Volevamo essere una gilda carnevalesca indipendente che costruisce tutto da sola e decide anche cosa vogliamo fare e cosa non fare. Semplicemente regole non così rigide come in molte altre gilde. Per avere un riferimento a Langenordnach, abbiamo fatto riferimento alla seguente legenda:

È stato tanto tempo fa
uno vo de Bureslit
Voleva dire che la foresta è piccola
entrato nella foresta, sposta la pietra.
*********
Notte oscura, proprio nel mezzo,
era la storia nel suo senso.
Adem posto dove lo fa,
era la notte di Valpurga.
*********
Buona strega, bes, asciuga e storta,
inchinarsi a un feroce.
Ecco perché è buono,
il Bur dovrebbe andare al Deifel.
*********
La mamma era così spaventata
si nascose dietro l'albero.
Ci vuole zemme do sin tutto il coraggio
quattro pieni di rabbia di nuovo.
*********
Io mamma gli piace tiepido
appena sopra il Rau.
Come spirito rude, intendi me ora ah
Noi siamo il brufolo come Buresma.
*********
Quando dico no mien tu salti
cavalcare, hiele, cantare, fare paura,
spaventare d'Lit, spostare Stei, nascondere d'Kie.
Se dico no mien lo fai
ogni strega - cosa di Deifels.
*********
Dalla loro notte, falli nella foresta
c'è il Raugeist - wildi Gstalt.
Con la strega così è il sag
git's au hit no uff de Dag.

Tradotto da Google •

Vuoi condividere la tua esperienza? Effettua l'accesso e aggiungi il tuo suggerimento!

Registrati gratis

Dettagli

Meteo

Offerto da AerisWeather

Oggi

venerdì 14 novembre

17°C

10°C

0 %

Se inizi la tua attività ora...

Velocità max vento: 11,0 km/h

Vedi Tour

Naviga a questo punto

Posizione:Titisee-Neustadt, Breisgau-Hochschwarzwald, Circondario di Brisgovia-Alta foresta a Nera, Friburgo, Baden-Württemberg, Germania

Altri luoghi che potresti scoprire

Trail Along the Gutach River

Hochfirst Tower and Berggasthaus Hochfirst

Parish Church of St. John the Baptist, Saig

Kuhnigunde's Cow Discovery Trail

Ravenna Gorge Trail Near Stoffelhäusle

Gasthaus Kalte Herberge

Pfaffenhof With Chapel

View of Jostal and Feldberg from Naturpark Südschwarzwald

View of Schluchsee and Feldberg

View of Feldberg

View of the Black Forest Mountains

View of Saig

Cima Rau

1. Panchina con vista su Waldau – Villaggio di Waldau giro ad anello con partenza da Oberwirtshaus

2. Gasthaus Engel Hochberg – Villaggio di Waldau giro ad anello con partenza da Neukirch

3. Cima Rau Itinerario ad anello da Spiegelhaldenhof

Altri luoghi che potresti scoprire

Valutiamo la tua privacy ⛰️

Valutiamo la tua privacy ⛰️