À propos de Jen & Sim Benson
Hello! We're Jen & Sim and we're endurance athletes, authors and freelance writers/photographers. We're passionate about outdoor adventure for everyone and balancing recreation with conservation. Our books include Wild Running, The Adventurer's Guide to Britain, Short Runs in Beautiful Places, and 100 Great Walks With Kids. We're also freelance Collections and Routes Editors for Komoot. Find out more about us and our books at jenandsimbenson.co.uk or follow us @jenandsim
Activité récente
Sommet distinctif s'élevant de la chaîne des Montagnes Noires à la limite est du parc national de Bannau Brycheiniog, la silhouette conique du Pain de Sucre est clairement visible sur l'horizon depuis une grande partie des environs. Bien que sa forme rappelle celle d'un volcan, sa géologie sous-jacente…
3 jours environ
Skirrid (gallois : Ysgyryd) Fawr s'élève des Montagnes Noires, à l'extrémité est du parc national Bannau Brycheiniog. À 1 595 pieds (486 m), ce n'est pas officiellement une montagne, mais sa forme abrupte et accidentée s'élevant de la zone environnante plus plate donne l'impression que courir ici est…
3 jours environ
Les ruines du Prieuré de Llanthony s'élèvent de manière éthérée depuis la vallée d'Ewyas, dans la région des Montagnes Noires du Bannau Brycheiniog. Encerclant la vallée se trouve un parfait fer à cheval de sommets reliés par une ligne de crête aérée, qui n'appelle qu'à être parcourue.
Avec 28,4 km de…
3 jours environ
Ce Tour est l'un des fers à cheval classiques des Montagnes Noires – une chaîne située à l'extrémité est du Bannau Brycheiniog, à la frontière entre le Pays de Galles et l'Angleterre. C’est un superbe itinéraire, qui suit la ligne évidente le long de crêtes élevées, avec des vues magnifiques et une sensation…
3 jours environ
Ce circuit explore certaines des cascades spectaculaires des rivières Afon Mellte et Nedd Fechan dans la région d'Ystradfellte ou du Bannau Brycheiniog, en traçant des sentiers boisés sinueux le long des eaux tumultueuses. En été, c’est un endroit magique pour se baigner à mi-parcours, mais il peut…
3 jours environ
Échappant à la zone centrale populaire du Bannau Brycheiniog, ce circuit vous emmène au cœur isolé de Fforest Fawr. Vous explorerez cette vaste région de landes, en suivant d’anciens sentiers et en visitant certains des sommets les moins connus. Loin des routes et des hauts lieux touristiques, c'est…
3 jours environ
Le bord festonné de Fan Hir possède certains des meilleurs parcours de la région de Fforest Fawr du Bannau Brycheiniog. Ici, le Beacons Way se divise en deux, avec un itinéraire de haut niveau qui longe la ligne de crête et le sommet de Fan Brycheiniog, et une option de niveau inférieur qui longe les…
3 jours environ
Peut-être l'un des meilleurs itinéraires de trail du pays, cette boucle exceptionnelle traverse les plus hauts sommets du Bannau Brycheiniog (Brecon Beacons). En suivant des sentiers clairs et praticables et le fer à cheval de montagne évident tout au long, vous aurez droit à des montées raides et engageantes…
3 jours environ
Il s'agit de la boucle classique des plus hauts sommets du Bannau Brycheiniog, culminant Corn Du, Pen y Fan, Cribyn et Fan y Big dans une superbe traversée de crête vallonnée. Il s’agit d’un circuit spectaculaire qui vous emmène dans des endroits élevés et sauvages avec, si vous avez la chance de visiter…
3 jours environ
Ce Tour suit le parcours de la course classique Fan y Big Horseshoe. C’est une boucle évidente et invitante, qui suit les lignes de crête vertigineuses entourant la vallée escarpée de Nant Menasgin. Comme toutes les meilleures boucles de descente, il s’agit d’une montée longue et régulière jusqu’au sommet…