Οι καλύτερες διαδρομές και πεζοπορίες στο Μπούργος

Ένα πολύ όμορφο μονοπάτι κατά μήκος του Ebro μεταξύ Villaescusa και Orbaneja, όπου ο Ebro έχει σκάψει ένα όμορφο φαράγγι.

Ο καταρράκτης φαίνεται μαγικά όμορφος, καθώς διευρύνεται προς τα κάτω και χύνεται στις ασβεστολιθικές δεξαμενές. Από τη γέφυρα στους πρόποδες του καταρράκτη μπορεί κανείς να κοιτάξει στις μεγάλες κάτω δεξαμενές, όπου το νερό έχει μια γαλαζοπράσινη απόχρωση. Η εικόνα θα μπορούσε επίσης να ταιριάζει καλά σε μια ταινία φαντασίας, στο κέντρο μιας κοιλάδας νεράιδων ή ξωτικών. Το φως αργά το πρωί ήταν πολύ καλό για φωτογραφίες. Αντίθετα, αν φτάσετε μόνο νωρίς το απόγευμα, ο ήλιος βρίσκεται πάνω από τον καταρράκτη και θαμπώνει - αλλά τότε οι μεγάλες δεξαμενές στην άλλη πλευρά της γέφυρας στους πρόποδες του καταρράκτη είναι ιδιαίτερα όμορφες.

Μια εκδρομή που αξίζει τον κόπο!

Ωραίο περιφραγμένο χώρο για άλογα επίσης!

Merece la pena visitar la ermita de Santa María de la Hoz, en la localidad de Tobera., Para ello cruzaremos un puente medieval de origen romano que salva el cauce del río Molinar. El templo, casi incrustado en una gran peña, data del siglo XIII, presenta elementos tanto románicos como góticos y dispone de un soportal con arcos que ofrece buenas vistas del entorno. A sus pies se levanta una segunda ermita, de tamaño diminuto y fecha posterior –siglo XVII– que alberga un altar dedicado al Cristo de los Remedios.

Αν βρίσκεστε στην Tobera και τη Frías, δεν πρέπει να παραλείψετε να επισκεφθείτε το ερημητήριο της Santa María de la Hoz και τη μεσαιωνική γέφυρα πάνω από τον ποταμό Molinar. Ο ναός είναι του 13ου αιώνα, παρουσιάζει στοιχεία τόσο ρομανικού όσο και γοτθικού ρυθμού και διαθέτει στοά με αψίδες που προσφέρει καλή θέα στο περιβάλλον. Στα πόδια του υψώνεται ένα δεύτερο, μικροσκοπικό ερημητήριο, μεταγενέστερης χρονολογίας – 17ος αιώνας – που στεγάζει ένα βωμό αφιερωμένο στον Cristo de los Remedios.

Όμορφο μεσαιωνικό χωριό της επαρχίας Burgos.

Είναι το ανώτερο παρατηρητήριο των καταρρακτών, αλλά όχι το καλύτερο (κατά τη γνώμη μου).