Οι καλύτερες διαδρομές τρεξίματος Bisel

Το παρατηρητήριο Νο 2 στο Largin ήταν ένα ελβετικό ξύλινο "blockhaus" κατά τη διάρκεια του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου. Από εδώ, Ελβετοί στρατιώτες παρατηρούσαν τις γαλλικές και γερμανικές θέσεις, που απείχαν μόλις λίγες εκατοντάδες μέτρα, και επέβλεπαν την ελβετική ουδετερότητα. Ο σταθμός βρισκόταν έτσι αμέσως στο νότιο άκρο του Δυτικού Μετώπου. Το αρχικό "blockhaus" ανακατασκευάστηκε το 2012 σύμφωνα με ιστορικό πρότυπο και μπορεί να επισκεφθεί κανείς σήμερα.

Χιλιόμετρο 0 – Συνοριακή Πέτρα του Δυτικού Μετώπου Η συνοριακή πέτρα αρ. 111 στο Largin κοντά στο Pfetterhouse σηματοδοτεί το λεγόμενο „Kilomètre Zéro“, το νότιο σημείο εκκίνησης του Δυτικού Μετώπου στον Α' Παγκόσμιο Πόλεμο. Από το φθινόπωρο του 1914, το μέτωπο μεταξύ Γαλλίας και Γερμανίας εκτεινόταν εδώ· από την ελβετική πλευρά, ο ουδέτερος ελβετικός στρατός παρατηρούσε τα γεγονότα. Από αυτό το σημείο, η γραμμή του μετώπου εκτεινόταν για περίπου 750 χλμ. μέχρι τη Βόρεια Θάλασσα. Σήμερα, η συνοριακή πέτρα, ο ανακατασκευασμένος ελβετικός παρατηρητήριο και πολυάριθμα χαρακώματα και πολυβολεία υπενθυμίζουν αυτήν την ιδιαίτερη ενότητα του Δυτικού Μετώπου.

Το παρεκκλήσι Notre-Dame du Grunenwald πιθανότατα χρονολογείται από τον 15ο αιώνα και αποτελεί σημαντικό προσκύνημα εδώ και αιώνες. Σύμφωνα με την παράδοση, παιδιά βρήκαν ένα άγαλμα της Παναγίας στο δάσος, μετά από το οποίο χτίστηκε μια πρώτη εκκλησία σε αυτό το σημείο. Τον 16ο αιώνα επεκτάθηκε από το Τάγμα του Αγίου Ιωάννη/Τάγμα της Μάλτας και αργότερα, μεταξύ άλλων το 1705, ξαναχτίστηκε. Κατά τον Α' Παγκόσμιο Πόλεμο, το παρεκκλήσι καταστράφηκε σοβαρά από πυρά πυροβολικού. Το σημερινό παρεκκλήσι χτίστηκε μεταξύ 1930 και 1933. Το ιστορικό άγαλμα της Παναγίας και μερικές πέτρες από το προηγούμενο κτίριο σώζονται μέχρι σήμερα.

Το Ferme du Largin βρίσκεται στην ελβετική «γωνιά» κοντά στο Bonfol, ακριβώς στο Χιλιόμετρο Μηδέν του τομέα του Δυτικού Μετώπου. Κατά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο, ήταν ένα σημαντικό σημείο παρατήρησης του ελβετικού στρατού, ο οποίος από εδώ παρακολουθούσε τις απέναντι γαλλικές και γερμανικές θέσεις. Η περιοχή έγινε το 1914–1918 τόπος συνάντησης τριών στρατών – Γαλλίας, Γερμανίας και Ελβετίας. Σήμερα, το Ferme είναι μια αγροτική εκμετάλλευση και το σημείο εκκίνησης της κυκλικής διαδρομής Χιλιόμετρο Μηδέν μήκους 7,5 χλμ, στην οποία είναι ακόμη ορατά πολυάριθμα ίχνη και οχυρώσεις του τότε μετώπου.

Η γραμμή Largtalbahn: Dannemarie–Pfetterhouse–Bonfol Η διαδρομή ονομαζόταν στα γερμανικά Largtalbahn ή Bahnstrecke Dannemarie–Pfetterhouse. Εκτεινόταν από το Dannemarie (Dammerkirch) μέσω της κοιλάδας Larg, περνώντας από Dannemarie → Altenach → Mertzen → Friesen → Seppois-le-Bas → Pfetterhouse → Ελβετικά σύνορα → Bonfol → Porrentruy. Το γαλλικό τμήμα είχε μήκος περίπου 20 χλμ. Η γραμμή άνοιξε το 1910 και αρχικά ήταν μια σύνδεση εντός της τότε Γερμανικής Αυτοκρατορίας, ή μεταξύ της Γερμανικής Αυτοκρατορίας και της Ελβετίας. Όταν κατασκευάστηκε η γραμμή, η Αλσατία ανήκε ακόμη στη Γερμανική Αυτοκρατορία. Η κρατική συνθήκη για τη σιδηροδρομική σύνδεση μεταξύ Pfetterhausen και Bonfol συνήφθη το 1906 μεταξύ της Γερμανικής Αυτοκρατορίας και της Ελβετίας. Με την έναρξη του Α' Παγκοσμίου Πολέμου, η διασυνοριακή κυκλοφορία διακόπηκε. Τα σύνορα μεταξύ Pfetterhouse και Bonfol έκλεισαν. Ταυτόχρονα, το Pfetterhouse βρισκόταν ακριβώς στο νότιο άκρο του Δυτικού Μετώπου. Η γραμμή δεν μπορούσε πλέον να χρησιμοποιηθεί απλά ως μια κανονική διεθνής σύνδεση. Η στρατιωτική σημασία της περιοχής ήταν σημαντική: Στα δάση και στις δύο πλευρές των συνόρων έλαβαν χώρα στρατιωτικές επιχειρήσεις, μεταξύ άλλων για την αποτροπή της διαφυγής Αλσατών προς την Ελβετία. Ακόμη και σήμερα, υπάρχουν ακόμη ίχνη από προσκρούσεις οβίδων.

At border post 111, on the French-Swiss border near Pfetterhouse, the Western Front of the First World War officially began in the autumn of 1914. This spot, where the borders of France, Germany and Switzerland had previously met, became the symbolic Kilometre Zero of a front line that stretched over 750 kilometres to the North Sea. Today it is a peaceful spot along a hiking and cycling trail, where you literally stand at the start of one of the most defining fronts in modern history.

Near the border stone 111, the official Kilometre Zero of the Western Front, there was a wooden observation post of the Swiss army during the First World War. This Poste d'observation N°2 offered a view of the French and German lines, while Switzerland maintained its neutrality 1. The post was a symbol of the tense calm at this unique border location, where three armies followed each other closely. Today, the site has been partly reconstructed and forms a special historical point along the hiking and cycling path in the far south of Alsace.

Ferme du Largin – border farm between war and neutrality: The Ferme du Largin is located on a Swiss border spur near Pfetterhouse, at a symbolic place where France, Germany and Switzerland met. During the First World War, it was an important observation point on the edge of the front, guarded by neutral Switzerland. The farm was shelled in October 1914, which led to a diplomatic incident between Germany and Switzerland. During the Second World War, it became a refuge for resistance fighters and refugees. Today, the farm has been partly restored and is a silent witness to border history, war and human resilience.