Tips
Pawian
12. juni 2026
Cykling
Det er værd at stoppe et øjeblik ved Starokościelna-gaden 32 for at se den rå, tre-etagers bygning af den tidligere dampmølle. Det er et unikt monument over industriel arkitektur, som en utrolig ingeniørhistorie er forbundet med.
Viser oversættelse•
Pawian
12. juni 2026
Cykling
Hvad er værd at vide, og hvad skal man være opmærksom på?
Fundamenter af spæk – bygningen står på et meget fugtigt område tæt på Tyski-bækken. For at styrke jorden slog arbejdere egetræspæle ned i jorden og lagde dem... med tykke lag spæk!
Detaljer på facaden – over hovedindgangen er den originale dato "1910" og initialerne på de første ejere: Jan og Wiktoria Drob, stadig synlige.
Metalankre – når man ser på væggene, kan man se dekorative metalankre, der binder konstruktionen sammen med entreprenørens navn: Andre & Felldner.
Fundamenter af spæk – bygningen står på et meget fugtigt område tæt på Tyski-bækken. For at styrke jorden slog arbejdere egetræspæle ned i jorden og lagde dem... med tykke lag spæk!
Detaljer på facaden – over hovedindgangen er den originale dato "1910" og initialerne på de første ejere: Jan og Wiktoria Drob, stadig synlige.
Metalankre – når man ser på væggene, kan man se dekorative metalankre, der binder konstruktionen sammen med entreprenørens navn: Andre & Felldner.
Viser oversættelse•
Katarzyna
21. februar 2026
Vandring
muzeum.tychy.pl/zbiory/fotografia/mlyn-z-1910-roku-lata-80-xx-w
The steam mill in Tychy was opened in 1910 on Starokościelna Street. It was owned by Jan and Wiktoria Drob.
Construction of the three-story mill building was completed in 1910. An inscription with the date and the owners' initials is located above the main entrance to the building.
In the 1920s, electricity was brought to the mill and it was named the "Tychów Electric Mill." In the early 1990s, as part of the privatization process, the mill was transferred to the heirs of the former owners and renovated around 1996, where it continued to operate.
The steam mill in Tychy was opened in 1910 on Starokościelna Street. It was owned by Jan and Wiktoria Drob.
Construction of the three-story mill building was completed in 1910. An inscription with the date and the owners' initials is located above the main entrance to the building.
In the 1920s, electricity was brought to the mill and it was named the "Tychów Electric Mill." In the early 1990s, as part of the privatization process, the mill was transferred to the heirs of the former owners and renovated around 1996, where it continued to operate.
Oversat af
•
•
Kender du stedet? Log ind for at tilføje et tip til andre eventyrere!
Opret gratis konto
Ruter i nærheden
Bedste ruter nær Młyn z 1910 r., Tychy
Detaljer
Oplysninger
Højdemeter 250 m