Highlight • Historisk sted
Porta Nigra
Vandring
4.9
(2212)
Cykling
4.8
(2165)
Mountainbiking
4.9
(277)
Landevejscykling
4.7
(124)
Løb
4.9
(111)
Gravelcykling
5.0
(20)
Bjergvandring
5.0
(1)
Tips
1Fritz-Marc 🚴🥾🏊🌲
16. juli 2018
Vandring
Porta Nigra er den bedst bevarede romerske byport nord for Alperne – en uforlignelig forbindelse mellem den antikke fortid og den moderne by i dag. Den gamle byport stammer fra 170 e.Kr., hvor romerne gerne byggede offentlige bygninger af store kvadersten. Siden 1986 har Porta Nigra været en del af UNESCOs verdensarvsliste og beskyttet kulturgods i henhold til Haag-konventionen.
Viser oversættelse•
erni
17. marts 2017
Vandring
Trier celebrated in 1984 the 2000th anniversary of the founding of the city. The old Augusta Treverorum was one of the most important administrative seats of the Roman Empire and most important city of Germany in Roman times.
But there is an old inscription on the Red House ....
Ante Romam Treviris stetit annis mille trecentis perstet aeterna pace fruatur. "Trier stood before Rome for thirteen hundred years, may it continue, rejoicing in eternal peace."
But there is an old inscription on the Red House ....
Ante Romam Treviris stetit annis mille trecentis perstet aeterna pace fruatur. "Trier stood before Rome for thirteen hundred years, may it continue, rejoicing in eternal peace."
Oversat af
•
•
Hunsbuckel 🇺🇦
18. september 2019
Vandring
Testified since the Middle Ages, the name Porta Nigra is probably derived from the dark color created by the weathering of the Kordel sandstone. First mentioned is the name in the Gesta Treverorum from the 12th century. The passage reads in German translation: "They (the Treverer) called it Marstor to Mars, whom they regarded as the god of war; when they went out to war, they marched out to this gate. Black Gate but it was named for the mourning in which they returned by it when they fled the field. "
Oversat af•
•
Opret en gratis komoot-konto for at få 196 flere insider-tips og anbefalinger.
Opret gratis konto
Ruter i nærheden
Bedste ruter nær Porta Nigra
Detaljer
Oplysninger
Højdemeter 140 m
Vejr
Drevet af Foreca
mandag 17. august
22°C
17°C
67 %
Flere vejrtips
Maks. vindhastighed: 21,0 km/h
Mest besøgt i
januar
februar
marts
april
maj
juni
juli
august
september
oktober
november
december